Isaiah 29:20 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebab orang yang gagah sombong akan berakhir dan orang pencemooh akan habis, dan semua orang yang berniat jahat akan dilenyapkan,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Itulah penghabisan orang-orang yang menindas orang lain dan menghina Allah. Allah akan membinasakan semua orang berdosa,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena pada masa itu orang lalim itu tiada lagi, dan si pengolok-olokpun berkesudahan, dan segala orang yang berniat jahat belaka itu sudah ditumpas.

Indonesian VMD 2005

Hal itu terjadi apabila orang yang licik dan kejam tidak ada lagi. Hal itu terjadi apabila mereka yang suka berbuat jahat lenyap.