Isaiah 30:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebab Asyur akan terkejut oleh suara TUHAN, pada waktu Ia memukul mereka dengan gada.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang Asyur akan gempar bila mendengar suara TUHAN dan merasakan hukuman-Nya yang berat.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena oleh bunyi suara Tuhan dihancurluluhkan kelak akan Asyur, yang biasa memalu dengan tongkat.

Indonesian VMD 2005

Asyur akan takut karena suara TUHAN. Dia memukul mereka dengan tongkat.