Isaiah 32:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hutan akan runtuh seluruhnya dan kota akan direndahkan serendah-rendahnya

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Alangkah bahagianya kamu semua karena ada cukup air untuk tanamanmu, dan ternakmu dapat merumput di mana-mana dengan aman. Tetapi musuhmu akan seperti hutan yang ditimpa hujan batu dan kota mereka akan diruntuhkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi seperti hutan dipukul hujan air beku, demikianlah negeri itupun akan direndahkan sangat.

Indonesian VMD 2005

Namun, sebelum hal itu terjadi, hutan hancur dan kota harus runtuh.