Isaiah 33:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Engkau akan memandang raja dalam semaraknya, akan melihat negeri yang terbentang jauh.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Akan tiba saatnya kamu melihat seorang raja yang memerintah dengan semarak atas negeri yang terbentang ke segala penjuru.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa matamu akan memandang Raja dengan segala kemuliaannya dan dilihatnya kelak suatu tanah yang luas perhinggaannya.
Indonesian VMD 2005
Matamu akan melihat raja dalam keagungannya. Kamu melihat negeri yang jauh.