Isaiah 33:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tidak seorangpun yang tinggal di situ akan berkata: "Aku sakit," dan semua penduduknya akan diampuni kesalahannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tak seorang pun di negeri kita akan mengeluh karena sakit, dan semua dosa akan diampuni.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka seorang isi negeripun tiada yang akan berkata demikian: Aku sakit, karena bangsa yang duduk di dalamnya itu sudah beroleh keampunan salahnya.

Indonesian VMD 2005

Tidak ada orang yang tinggal di sana akan mengatakan, “Aku sakit,” karena setiap orang yang tinggal di sana telah diampuni dosanya.