Isaiah 34:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Di sana berpapasan binatang gurun dengan anjing hutan, dan jin bertemu dengan temannya; hantu malam saja ada di sana dan mendapat tempat perhentian.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Binatang buas akan berkeliaran di dalamnya; hantu-hantu bersahut-sahutan, dan hantu malam mencari tempat beristirahat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Di sana bertemulah harimau dahan dengan serigala dan syaitanpun berserulah seorang akan seorang, lagipun hantu malam berhinggap di sana dan mendapat tempat perhentian.
Indonesian VMD 2005
Kucing liar tinggal di sana bersama sejenis serigala. Kambing liar akan memanggil kawan-kawannya. Binatang malam mempergunakan waktu dan mendapat tempat beristirahat.