Isaiah 38:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
dan Aku akan melepaskan engkau dan kota ini dari tangan raja Asyur dan Aku akan memagari kota ini.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Engkau dan kota Yerusalem akan Kulepaskan dari raja Asyur. Kota ini akan tetap Kulindungi."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
dan Aku akan melepaskan dikau kelak dari pada tangan raja benua Asyur, demikianpun negeri ini, dan Aku akan memeliharakan negeri ini.
Indonesian VMD 2005
Aku akan menyelamatkan engkau dan kota itu dari raja Asyur. Aku melindungi kota itu.’”