Isaiah 40:23 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dia yang membuat pembesar-pembesar menjadi tidak ada dan yang menjadikan hakim-hakim dunia sia-sia saja!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia membuat para penguasa tidak berdaya, dan para pembesar kehilangan kekuasaannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ia juga yang meniadakan segala penghulu, dan segala hakim di atas bumi dijadikan-Nya sia-sialah adanya.

Indonesian VMD 2005

Ia membuat pemerintah tidak penting. Ia membuat hakim dunia sama sekali tidak berarti.