Isaiah 43:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bapa leluhurmu yang pertama sudah berdosa, dan jurubicaramu telah memberontak terhadap Aku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Nenek moyangmu yang pertama telah berdosa, para pemimpinmu telah memberontak terhadap Aku,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bapamu yang pertama itu sudah berbuat dosa dan segala gurumupun sudah mendurhaka kepada-Ku.

Indonesian VMD 2005

Ayahmu yang pertama berdosa, dan para hakimmu melakukan kejahatan melawan Aku.