Isaiah 43:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
semua orang yang disebutkan dengan nama-Ku yang Kuciptakan untuk kemuliaan-Ku, yang Kubentuk dan yang juga Kujadikan!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sebab mereka semua telah dipanggil dengan nama-Ku, mereka Kuciptakan untuk mengagungkan Aku."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tiap-tiap orang yang tersebut dengan nama-Ku, yang sudah Kujadikan akan hormat-Ku, yang sudah Kurupakan dan yang sudah Kulengkap.
Indonesian VMD 2005
Bawa kepada-Ku semua orang kepunyaan-Ku, — orang yang mempunyai nama-Ku. Aku membuat mereka untuk diri-Ku sendiri. Aku membuat mereka, dan mereka adalah milik-Ku.