Isaiah 45:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi tukang-tukang berhala harus mundur dengan penuh noda, semuanya akan mendapat malu dan kena noda juga.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Semua orang yang membuat patung berhala; akan dipermalukan dan dihina.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa kecela-celaanlah dan kemalu-maluanlah, dan kebinasaanlah mereka itu sekalian yang memperbuat berhala!

Indonesian VMD 2005

Banyak orang membuat dewa, tetapi mereka akan kecewa. Semua mereka pergi dengan malu,