Isaiah 47:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

kata Penebus kami, TUHAN semesta alam nama-Nya, Yang Mahakudus, Allah Israel.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah kudus Israel membebaskan kita, nama-Nya TUHAN Yang Mahakuasa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun nama Penebus kami, ia itu Tuhan serwa sekalian alam. Yang Mahasuci orang Israel!

Indonesian VMD 2005

Umat-Ku mengatakan, ‘Allah menolong kami. Nama-Nya ialah TUHAN Yang Mahakuasa, Yang Mahakudus Israel.’