Isaiah 48:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tangan-Ku juga meletakkan dasar bumi, dan tangan kanan-Ku membentangkan langit. Ketika Aku menyebut namanya, semuanya bermunculan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tangan-Ku meletakkan dasar bumi dan membentangkan cakrawala. Apabila Kupanggil namanya, mereka segera datang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lagipun tangan-Ku sudah mengalaskan bumi dan tangan kanan-Ku sudah membentangkan segala langit, tatkala Kupanggil akan dia semuanyapun hadirlah.

Indonesian VMD 2005

Aku menjadikan bumi dengan tangan-Ku sendiri. Tangan kanan-Ku menjadikan langit. Dan jika Aku memanggilnya, bumi dan langit akan datang berdiri di hadapan-Ku.