Isaiah 49:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sion berkata: "TUHAN telah meninggalkan aku dan Tuhanku telah melupakan aku."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tetapi penduduk Yerusalem berkata, "TUHAN sudah meninggalkan kita, TUHAN kita sudah melupakan kita."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi kata Sion: Bahwa Tuhan sudah meninggalkan daku, dan Tuhan sudah melupakan daku!

Indonesian VMD 2005

Sekarang Sion mengatakan, “TUHAN telah meninggalkan aku. TUHAN telah melupakan aku.”