Isaiah 7:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tetapi Ahas menjawab: "Aku tidak mau meminta, aku tidak mau mencobai TUHAN."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ahas menjawab, "Aku tak mau minta tanda. Aku tak mau mencobai TUHAN."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka jawab Akhaz: Tiada aku mau meminta dia, tiada aku mau mencobai Tuhan.
Indonesian VMD 2005
Ahas mengatakan, “Aku tidak akan meminta suatu tanda sebagai bukti. Aku tidak menguji TUHAN.”