Isaiah 7:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dan semuanya akan datang hinggap di lembah-lembah yang terjal dan di celah-celah bukit-bukit batu, di segala pagar duri dan di segala tanah penggembalaan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(7:18)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
semuanya itu akan datang berhinggap pada segala lembah yang sunyi dan pada segala celah-celah bukit batu dan pada segala pokok duri dan pada segala tempat yang banyak airnya.
Indonesian VMD 2005
Semuanya tinggal di batu-batu yang terjal dekat sungai-sungai padang gurun, dekat semak-semak berduri dan lubang-lubang berair.