Isaiah 8:20 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Carilah pengajaran dan kesaksian!" Siapa yang tidak berbicara sesuai dengan perkataan itu, maka baginya tidak terbit fajar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jawablah begini, "Dengarkan ajaran TUHAN! Orang yang tidak bicara sesuai dengan ajaran itu, tidak mempunyai harapan."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Akan taurat dan assyahadat, barangsiapa yang berkata-kata tiada setuju dengan perkataan itu, sekali-kali tiada akan terbit fajar baginya.

Indonesian VMD 2005

Kamu harus mengikuti ajaran dan perjanjian. Aku bersumpah jika kamu mengikuti hal-hal yang lain, maka tidak ada masa depanmu.