James 3:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Adakah sumber memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama?

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Apakah sebuah mata air mengeluarkan air yang manis dan pahit dari lubang yang sama?

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Apakah air tawar dan air asin keluar dari sumber yang sama? Tentu saja tidak!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Apakah ada mata air yang memancarkan air tawar dan air pahit dari sumber yang sama?

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Adakah mata air yang dapat memancarkan air yang bersih dan air yang kotor?

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Air tawar dan air asin tidak mungkin keluar dari mata air yang sama, bukan?

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Apakah suatu mata air mengeluarkan air yang tawar dan juga air yang pahit?

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Apakah ada mata air yang memancarkan air tawar dan air pahit dari sumber yang sama?

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Apakah sumber memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adakah mata air memancutkan air tawar dan air pahit daripada mata air yang satu itu juga?

Indonesian VMD 2005

Apakah air tawar dan air asin keluar dari sumber yang sama? Tidak!