Jeremiah 16:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Janganlah engkau masuk ke rumah orang mengadakan perjamuan untuk duduk makan minum dengan mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jangan masuk ke rumah orang yang sedang berpesta. Jangan makan minum dengan mereka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan lagi janganlah engkau masuk rumah perjamuan akan duduk makan minum sehidangan dengan mereka itu.
Indonesian VMD 2005
Yeremia, jangan masuk ke rumah pertemuan. Jangan masuk ke dalamnya dan duduk untuk makan dan minum.