Jeremiah 17:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Betapa liciknya hati, lebih licik dari pada segala sesuatu, hatinya sudah membatu: siapakah yang dapat mengetahuinya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hati manusia tak dapat diduga, paling licik dari segala-galanya dan terlalu parah penyakitnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun hati itu penipulah adanya terlebih dari pada segala sesuatu; sekali-kali tiada ia berketentuan; siapa gerangan boleh mengetahui isinya?

Indonesian VMD 2005

Tidak ada yang dapat menyembunyikan kejahatannya demikian juga hati orang. Hati dapat sangat sakit, dan tidak ada yang sungguh mengetahuinya.