Jeremiah 18:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Perhatikanlah aku, ya TUHAN, dan dengarkanlah suara pengaduanku!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Maka aku berdoa, "TUHAN, dengarkanlah doaku; perhatikanlah apa yang dikatakan musuhku tentang aku!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ya Tuhan! tilik apalah akan daku, dan dengarlah kiranya kata segala pembantahku.
Indonesian VMD 2005
TUHAN, dengarkanlah aku. Dengarkan keluhanku dan tentukanlah siapa yang benar.