Jeremiah 22:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tetapi ke negeri yang mereka rindukan untuk kembali ke situ, mereka tidak akan kembali!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kamu akan sangat merindukan negeri ini, tapi kamu tak akan kembali."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun negeri yang dirindukannya hendak kembali ke sana, sekali-kali tiada mereka itu akan kembali ke dalamnya.
Indonesian VMD 2005
Engkau ingin kembali ke negerimu — tetapi engkau tidak pernah diizinkan kembali.”