Jeremiah 25:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
juga kepada semua orang campuran dari berbagai-bagai bangsa; kepada semua raja negeri Us; kepada semua raja negeri Filistin, yakni Askelon, Gaza, Ekron dan orang-orang yang masih tinggal hidup di Asdod;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(25:19)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
dan kepada segala bagsa kacau dan segala raja benua Uz dan segala raja negeri orang Filistin dan Askelon dan Gaza dan Ekeron dan sisanya Asdod,
Indonesian VMD 2005
Aku juga memberikan minuman dari mangkuk itu kepada semua orang Arab dan semua raja negeri Us. Aku juga memberikan minuman dari mangkuk itu kepada semua raja negeri Filistin, yaitu raja-raja kota Askelon, Gaza, Ekron, dan yang masih hidup di Asdod.