Jeremiah 27:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

sungguh, beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel, tentang perkakas-perkakas yang masih tinggal itu di rumah TUHAN dan di istana raja Yehuda dan di Yerusalem:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(27:19)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

demikianlah firman Tuhan serwa sekalain alam, Allah orang Israel, akan hal segala serba perkakasan yang lagi tinggal di dalam rumah Tuhan dan di dalam istana raja Yehuda dan di Yeruzalem:

Indonesian VMD 2005

Demikian firman TUHAN Yang Mahakuasa, Allah orang Israel tentang barang-barang yang masih tinggal di dalam Bait TUHAN, di istana raja, dan di Yerusalem, “Semua barang itu akan dibawa juga ke Babel.