Jeremiah 28:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: Aku telah mematahkan kuk raja Babel itu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
bahwa TUHAN Yang Mahakuasa, Allah Israel, berkata begini, "Kekuatan raja Babel telah Kulumpuhkan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Demikianlah firman Tuhan serwa sekalian alam, Allah orang Israel: Bahwa Aku sudah memecahkan kuk raja Babil itu.
Indonesian VMD 2005
“Demikian firman TUHAN Yang Mahakuasa, Allah orang Israel, ‘Aku akan mematahkan kuk yang dipasang raja Babel kepada orang Yehuda.