Jeremiah 29:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dirikanlah rumah untuk kamu diami; buatlah kebun untuk kamu nikmati hasilnya;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

'Menetaplah di situ. Bangunlah rumah-rumahmu. Bukalah ladang dan nikmatilah hasilnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Buatlah olehmu rumah dan diamlah dalamnya, tanamilah kebun-kebun dan makanlah hasilnya;

Indonesian VMD 2005

‘Bangunlah rumah dan tinggallah di dalamnya. Tinggallah di tanah itu. Tanamilah kebun-kebun dan makan hasilnya.