Jeremiah 3:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bukankah baru saja engkau memanggil Aku: Bapaku! Engkaulah kawanku sejak kecil!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Di waktu kesukaranmu itu engkau berkata kepada-Ku bahwa Aku bapakmu, bahwa Aku mengasihi engkau sejak engkau kecil.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bukankah sampai sekarang engkau berseru kepada-Ku: Hai bapaku! engkau juga pemimpinku dari pada masa mudaku!
Indonesian VMD 2005
Namun, sekarang engkau memanggil Aku, ‘Bapa.’ Dan engkau mengatakan, ‘Engkau adalah kepala keluargaku sejak aku masih kecil.’
Bacaan yang Disarankan