Jeremiah 30:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tidak ada yang membela hakmu, tidak ada obat untuk bisul, kesembuhan tidak ada bagimu!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tak seorang pun sudi memperjuangkan kesembuhanmu, tiada obat untuk bisul-bisulmu, tiada harapan bagimu untuk sembuh.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Seorangpun tiada yang membicarakan halmu, tiadalah kesembuhan atau baiknya bagi penyakitmu yang payah itu.
Indonesian VMD 2005
Tidak ada orang yang memperhatikan bisulmu. Jadi, kamu tidak akan sembuh.