Jeremiah 30:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Sungguh, beginilah firman TUHAN: Telah kami dengar jerit kegentaran, kedahsyatan dan tidak ada damai.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Aku telah mendengar jeritan orang yang gentar, jeritan orang ketakutan yang tidak mempunyai kedamaian.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka demikianlah firman Tuhan: Kedengaranlah bunyi yang hebat; adalah ketakutan, bukan perdamaian.
Indonesian VMD 2005
Demikian firman TUHAN, “Kami mendengar orang menangis ketakutan. Ada ketakutan, bukan damai sejahtera.