Jeremiah 31:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebab Aku akan membuat segar orang yang lelah, dan setiap orang yang merana akan Kubuat puas."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka yang lelah akan Kusegarkan, dan yang lesu karena kelaparan akan Kukenyangkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena dengan kelimpahan Aku akan memberi minum kepada orang yang letih lesu, dan Aku akan menyukakan hati segala orang yang berdukacita.

Indonesian VMD 2005

Aku memberikan peristirahatan dan kekuatan bagi yang lemah dan lelah.”