Jeremiah 31:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sebab itu aku bangun dan melihat; tidurku menyenangkan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pada waktu itu orang akan berkata, 'Setelah tidur nyenyak, aku merasa segar.'
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Kemudian dari pada itu jagalah aku dari pada tidurku serta kulihat keliling, maka tidurku telah sedap bagiku!)
Indonesian VMD 2005
Setelah mendengar itu, aku, Yeremia, terbangun dan memandang ke sekeliling. Tidurku sangat menyenangkan.