Jeremiah 33:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku akan memulihkan keadaan Yehuda dan Israel dan akan membangun mereka seperti dahulu:
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Yehuda dan Israel akan Kujadikan jaya seperti dahulu dan mereka akan berdiri lagi sebagai umat-Ku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan Aku akan mengubahkan kelak hal ketawanan orang Yehuda dan hal ketawanan orang Israel dan Aku membangunkan mereka itu seperti pada mulanya.
Indonesian VMD 2005
Aku akan membuat hal yang baik terjadi di Yehuda dan Israel kembali. Aku membuat mereka kuat kembali seperti dahulu.