Jeremiah 37:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Demikianlah halnya Yeremia masuk ke dalam ruang cadangan air di bawah tanah itu. Dan lama Yeremia tinggal di sana.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku dimasukkan ke dalam sebuah kolam di bawah tanah, dan lama ditahan di situ.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demikian peri Yermiapun masuklah ke dalam bilik penjara yang di bawah tanah, dan Yermiapun adalah di sana beberapa berapa hari lamanya.

Indonesian VMD 2005

Mereka memasukkan Yeremia ke dalam kamar tahanan di bawah rumah Yonatan. Ruangan itu terdapat di bawah tanah. Yeremia tinggal di sana untuk waktu yang lama.