Jeremiah 4:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku melihat, ternyata tidak ada manusia, dan semua burung di udara sudah lari terbang.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kulihat tak ada manusia, burung pun telah terbang semua.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ke manapun baik kupandang seorangpun tiada, jikalau unggas yang di udara sekalipun sudah terbang semuanya.
Indonesian VMD 2005
Aku memandang, tetapi tidak ada orang. Semua burung di udara sudah terbang.