Jeremiah 46:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Siapkanlah perisai besar dan perisai kecil dan majulah untuk bertempur!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Perwira-perwira Mesir meneriakkan pekikan siaga kepada pasukannya, 'Tajamkan tombak! Pakailah baju besi dan topi baja! Siapkan perisai dan masuklah dalam barisan! Kamu, pasukan berkuda, pasanglah pelana! Tunggangi kudamu, maju bertempur!'
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Lengkapkanlah perisai dan selukung; tampillah kepada peperangan!
Indonesian VMD 2005
“Sediakan perisaimu yang besar dan kecil. Majulah bertempur.