Jeremiah 46:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Pasanglah kuda, dan naiklah, hai pengendara-pengendara! Ambillah tempatmu dengan memakai ketopong, tajamkanlah tombakmu, pakailah baju zirahmu!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(46:3)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Kenakanlah kuda pada segala rata, naiklah kamu, hai segala orang berkendaraan! Tunjukkanlah beranimu dengan ketopong pada kepalamu, berlayamkanlah lembing dan pakailah baju zirha!
Indonesian VMD 2005
Persiapkan kudamu. Hai para tentara, naiki kudamu. Pergilah ke tempatmu bertempur. Pakai topi bajamu. Tajamkan tombak-tombakmu. Pakai baju perangmu.