Jeremiah 48:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kejut dan pelubang dan jerat bagimu, hai penduduk Moab! demikianlah firman TUHAN.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Mereka dihadapkan dengan teror, lubang dan jerat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa kegentaran dan keleburan dan jerat atas kamu, hai orang isi Moab, demikianlah firman Tuhan!
Indonesian VMD 2005
Demikian firman TUHAN, “Hai orang Moab, ketakutan, lubang yang dalam, dan jerat menunggumu.