Jeremiah 49:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sungguh, kota yang terpuji itu sudah ditinggalkan, kota kegirangan itu!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kota termasyhur dan riang gembira itu kini sepi tanpa penghuni.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mengapa maka tiada disayangkan akan dia, akan kota benteng yang masyhur dan negeri kesukaan-Ku?
Indonesian VMD 2005
Damsyik adalah kota yang berbahagia, Penduduknya belum meninggalkan kota itu.