Jeremiah 5:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sekalipun mereka berkata: "Demi TUHAN yang hidup," namun mereka bersumpah palsu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kamu berkata bahwa kamu menyembah TUHAN, padahal kamu tidak bermaksud demikian.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka kendatilah kata mereka itu: Demi Tuhan yang hidup! mereka itu bersumpah dusta juga.
Indonesian VMD 2005
Umat berjanji dan berkata, ‘Demi TUHAN yang hidup,’ tetapi sesungguhnya tidak mempunyai arti apa-apa bagi mereka.”