Jeremiah 50:36 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Pedang menimpa tukang-tukang ramal, sehingga ternyata mereka bodoh! Pedang menimpa pahlawan-pahlawannya, sehingga mereka menjadi terkejut!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Binasalah nabi-nabi Babel! Mereka pendusta dan dungu. Binasalah tentara Babel yang perkasa! Betapa takutnya mereka!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Pedang akan datang atas segala orang yang berkata dusta, sehingga mereka itu jadi gila; pedang akan datang atas segala pahlawannya, sehingga tawarlah hati mereka itu.

Indonesian VMD 2005

Hai pedang, bunuh imam-imam Babel. Mereka akan seperti orang bodoh. Bunuh tentara Babel. Mereka akan penuh ketakutan.