Jeremiah 51:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
dengan engkau Aku menghancurkan kuda dan pengendaranya, dengan engkau Aku menghancurkan kereta dan penunggangnya,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Engkau Kupakai untuk menghancurkan kuda dan penunggangnya, serta kereta dan pengendaranya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dengan dikau juga sudah Kuhancurkan kuda serta dengan orang yang mengendarainya dan dengan dikau Kuhancurkan rata serta dengan orang yang menaikinya;
Indonesian VMD 2005
Aku memakai engkau memukul kuda dan penunggangnya. Aku memakai engkau memukul kereta perang dan pengemudinya.