Jeremiah 51:42 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Laut telah naik meliputi Babel, gelombang-gelombangnya yang menderu telah melingkupinya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Air laut meluap ke Babel; gelombang-gelombangnya menderu melanda negeri itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa suatu laut sudah naik meliputi Babil; teracaplah ia oleh ombak-ombaknya yang bergelora.

Indonesian VMD 2005

Laut akan membanjiri seluruh Babel. Gelombangnya yang bergelora melingkupinya.