Job 10:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hidup dan kasih setia Kaukaruniakan kepadaku, dan pemeliharaan-Mu menjaga nyawaku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kauberi aku hidup; Engkau mengasihi aku, nyawaku Kaujaga dengan pemeliharaan-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Engkau sudah mengaruniai aku dengan hidup, dan kemurahan-Mupun sertanya; kodrat-Mu juga sudah memeliharakan nafasku.

Indonesian VMD 2005

Engkau memberikan hidup kepadaku dan sangat baik kepadaku. Engkau menjaga aku dan memperhatikan rohku.