Job 10:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

kalau aku berbuat dosa, maka Engkau akan mengawasi aku, dan Engkau tidak akan membebaskan aku dari pada kesalahanku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kauawasi aku kalau-kalau berbuat kesalahan agar dapat Kautolak memberi pengampunan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jikalau kiranya aku berbuat dosa, niscaya Engkau mendapat aku dan tiada Engkau membilang aku suci dari pada salah.

Indonesian VMD 2005

Jika aku berdosa, Engkau memperhatikan aku, jadi Engkau dapat menghukum aku, karena melakukan yang salah.