Job 10:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tangan-Mulah yang membentuk dan membuat aku, tetapi kemudian Engkau berpaling dan hendak membinasakan aku?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku ini dibentuk oleh tangan-Mu, masakan kini hendak Kaubinasakan aku?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tangan-Mu sudah menjadikan daku dan merupakan daku berkeliling maka Engkau hendak membinasakan daku!

Indonesian VMD 2005

Tangan-Mu membuat aku dan membentuk tubuhku, tetapi sekarang mereka mengepung aku dan menekan aku supaya mati.