Job 11:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Engkau akan merasa aman, sebab ada harapan, dan sesudah memeriksa kiri kanan, engkau akan pergi tidur dengan tenteram;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kau akan teguh dan penuh harapan; Allah akan melindungimu sehingga kau aman.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Engkau akan penuh dengan percaya dan harap; engkau akan memandang berkeliling dan berhenti dengan senang;
Indonesian VMD 2005
Engkau akan merasa aman karena ada pengharapan. Allah akan memeliharamu dan memberi perhentian kepadamu.