Job 12:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bukankah telinga menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seperti lidahku suka mengecap makanan yang nyaman, begitulah telingaku suka mendengar perkataan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bukankah telinga akan mencoba segala perkataan, seperti langitan mulut merasai segala makanan?

Indonesian VMD 2005

Namun, hanyalah seperti lidah yang mencicipi makanan, telinga menguji perkataan yang didengarnya.