Job 12:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dia membuka belenggu yang dikenakan oleh raja-raja dan mengikat pinggang mereka dengan tali pengikat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Digulingkan-Nya raja dan ditawan-Nya mereka;
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Pengikat raja-raja diuraikan-Nya, atau dikenakan-Nya pengikat pada pinggang mereka itu.
Indonesian VMD 2005
Allah menjatuhkan raja-raja dari kuasanya dan menjadikannya hamba.