Job 12:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dia menyebabkan para pemimpin dunia kehilangan akal, dan membuat mereka tersesat di padang belantara yang tidak ada jalannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dijadikan-Nya para pemimpin kebingungan, sehingga mereka mengembara tanpa tujuan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dilalukan-Nya hati dari dalam penghulu-penghulu di atas bumi; disesatkan-Nya mereka itu di gurun yang tiada jalannya.
Indonesian VMD 2005
Allah membuat pemimpin bodoh. Ia membuat mereka berjalan tanpa tujuan melalui padang gurun.