Job 13:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dagingku akan kuambil dengan gigiku, dan nyawaku akan kutatang dalam genggamku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku siap mempertaruhkan nyawa!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mengapa aku akan mengambil daging tubuhku di antara gigiku dan menaruh nyawaku dalam tapak tanganku?
Indonesian VMD 2005
Aku membuat diriku sendiri dalam bahaya dan membawa hidupku dalam tanganku sendiri.